ABB史毕福：对中国市场信心满满

　　全球重回谨慎增长
　　
　　问：你怎么看待中国市场的成长机遇，以及中国市场在全球市场的定位？
　　
　　史毕福：中国高于7%的经济增速目标，对于ABB来说，是一个非常重要的市场。由于中国想要在经济增长的同时减少环境污染，我们可以从两个方面着手支持国家。首先，通过高能效解决方案，电机、传动类产品可以减少每单位GDP增长带来的能耗。其次，我们可以提供清洁能源，比如太阳能、风能，以及智能电网技术和电动汽车，减少单位GDP的二氧化碳排放。
　　
　　从全球来说，欧洲经济将会复苏，但是复苏应该不会很强劲。西班牙、葡萄牙，这些曾在危机之中的国家，现在已经逐步回归。德国的内需没有上升，但出口持续在增长。所以，我对欧洲的增长是谨慎乐观的。美国经济经历了一个较为疲弱的开年，但综合全局来看，美国经济今年会持续复苏，预期会有一个较大增速。印度将会在5月经历大选，如果能选出好的政府，我想经济也会有一些增长；巴西和整个拉美地区在过去两年，经历了一些经济放缓，我已经去实地考察过了，发现消费者们开始讨论大的项目了。所以，2014年可能会是一个全球重回谨慎增长的一年。
　　
　　问：十八届三中全会之后，很多人对中国未来十年的改革充满信心。ABB的相关业务，包括电动车和自动化都与政策密切相关，你怎么判断中国在这类政策方面的走向，以及你们在其中的机遇和挑战？
　　
　　史毕福：下一个五年规划，是一个ABB可以充分参与的规划。因为主要涉及的都是我们非常擅长的领域：智能城市、智能基础设施、更节能、更少环境污染。
　　
　　机器人和自动化将是未来五年产业升级的重要支柱。如果中国政府能持续执行，而且创造一个稳定的监管环境，会与其他国家有区别。比如在欧洲，在能源基础设施领域，现在就有很大的监管环境的不确定性。
　　
　　在中国，这却是很明确的事情。我非常开心，政府在创造这种确定性。此外，近召开的全国两会也传达了强烈的市场化导向的信息，允许发挥市场力量来推进下一步的发展。所以，不论是中国的发展，还是ABB在中国市场的发展，都会取得成功。